| ITALIANO

|
ENGLISH

|
FRANÇAIS

|
ESPANOL

|
DEUTSCH

|
| FORMAGGI |
CHEESE |
FROMAGES |
QUESOS |
KÄSE |
|
Formaggi al carrello
|
Cheese from the trolley
|
Fromages du chariot
|
Quesos del carrito
|
Käse vom Servierwagen
|
|
Formaggi assortiti
|
Assorted cheese
|
Fromages assortis
|
Quesos surtidos
|
Gemischte Käseplatte
|
|
Formaggio
|
Cheese
|
Fromage
|
Queso
|
Käse
|
|
Formaggio a crostafiorita
|
White-rind cheese
|
Fromage àcroûte
fleurie
|
Queso con costraflorecida
|
Weißschimmelkäse
|
|
Formaggio affumicato
|
Smoked cheese
|
Fromage fumé
|
Queso ahumado
|
Räucherkäse
|
|
Formaggio alla piastra
|
Grilled cheese
|
Fromage sur le gril
|
Queso a la plancha
|
Käse vom Grill
|
|
Formaggio alle erbe
|
Herb cheese
|
Fromage aux herbes
|
Queso con hierbas
|
Kräuterkäse
|
|
Formaggio alle noci
|
Cheese with walnuts
|
Fromage aux noix
|
Queso con nueces
|
Walnußkäse
|
|
Formaggio da spalmare
|
Cheese spread
|
Fromage àtartiner
|
Queso para untar
|
Streichkäse
|
|
Formaggio di bufala
|
Buffalo's cheese
|
Fromage de bufflonne
|
Queso de búfala
|
Büffelkäse
|
|
Formaggio di capra
|
Goat's cheese
|
Fromage de chèvre
|
Queso de cabra
|
Ziegenkäse
|
|
Formaggio di pecora
|
Ewe's cheese
|
Fromage de brebis
|
Queso de oveja
|
Schafskäse
|
|
Formaggio duro
|
Hard cheese
|
Fromage dur
|
Queso duro
|
Hartkäse
|
|
Formaggio erborinato
|
Blue-cheese
|
Fromage persillé
|
Queso con mohos
|
Blauschimmelkäse
|
|
Formaggio fresco
|
Fresh cheese
|
Fromage frais
|
Queso fresco
|
Frischkäse
|
|
Formaggio frescoalle
erbe aromatiche
|
Fresh cheese withherbs
|
Fromage frais auxfines
herbes
|
Queso fresco conhierbas
aromáticas
|
Frischkäse mitGewürzkräutern
|
|
Formaggio fuso
|
Melted cheese
|
Fromage fondu
|
Queso fundido
|
Geschmolzener Käse
|
|
Formaggio grattugiato
|
Grated cheese
|
Fromage râpé
|
Queso rallado
|
Geriebener Käse
|
|
Formaggio morbido
|
Soft cheese
|
Fromage moelleux
|
Queso blando
|
Weichkäse
|
|
Formaggio semiduro
|
Medium hard cheese
|
Fromage demi-dur
|
Queso semiduro
|
Halbhartkäse
|
|
Formaggio sottolio
|
Cheese in oil
|
Fromage conservédans
l'huile
|
Queso in aceite
|
In Öl eingelegterKäse
|
|
Formaggio stagionato
|
Matured cheese
|
Fromage affiné
|
Queso curado
|
Reifer Käse
|
|
Formaggio vaccino
|
Cow's cheese
|
Fromage de vache
|
Queso de vaca
|
Käse aus Kuhmilch
|
|
Appenzeller (formaggiosvizzero
con gusto e profumo accentuati)
|
(Swiss cheese withstrong
taste & aroma)
|
(fromage suisse augoût
et au parfum prononcés)
|
(queso suizo consabor
y olor fuertes)
|
(Schweizer Käsemit
kräftigem Geschmack u. Geruch)
|
|
Asiago (formaggiovaccino
veneto)
|
(cow's cheese fromVeneto)
|
(fromage de vachede
Vénétie)
|
(queso de vaca dela
regiòn Véneta)
|
(Kuhmilch-Käseaus
Venetien)
|
|
Bel Paese (formaggiodolce
e morbido)
|
(mild & softcheese)
|
(fromage doux etmoelleux)
|
(queso dulce y blando)
|
(milder Weichkäse)
|
|
Brie (formaggio mollecon
crosta fiorita)
|
(very soft cheesewith
a white rind)
|
(fromage mou àcroûte
fleurie)
|
(queso muy blandocon
costra florecida)
|
(sehr weicher Weißschimmelkäse)
|
|
Brôs o brüs(crema
di formaggi fermentati e aromatizzati)
|
(creamed fermentedcheese
with herbs)
|
(crème defromages
fermentés et aromatisés)
|
(crema de quesosfermentados
y aromatizados)
|
(Käsecreme ausfermentierten
u. gewürzten Käsesorten)
|
|
Caciocavallo (formaggiodell'Italia
meridionale a pasta filata)
|
kneaaded-paste cheesefrom
Southern Italy)
|
(fromage àpâte
filée de l'Italie du Sud)
|
(queso de texturafilamentosa
del Sur de Italia)
|
(süditalienischerKäse,
der Fäden zieht)
|
|
Caciotta (formaggiodolce
e morbido)
|
(mild & softcheese)
|
(fromage doux etmoelleux)
|
(queso dulce y blando)
|
(milder Weichkäse)
|
|
Caprino
|
(fresh goat's cheese)
|
Chèvre frais
|
(queso fresco decabra)
|
(frischer Ziegenkäse)
|
|
Casatella (formaggiofresco
e dolce)
|
(fresh & mildcheese)
|
(fromage frais etdoux)
|
(queso fresco y dulce)
|
(milder Frischkäse)
|
|
Crescenza (formaggiofresco
e molle)
|
(very soft &fresh
cheese)
|
(fromage frais etcoulant)
|
(queso fresco muyblando)
|
(sehr weicher Frischkäse)
|
|
Fonduta di formaggio
|
Cheese fondue
|
Fondue de fromage
|
Queso fundido
|
Käsefondue
|
|
Fontal(formaggiodolce
semiduro)
|
(mild medium hardcheese)
|
(fromage doux etdemi-dur)
|
(queso dulce semiduro)
|
(milder halbweicherKäse)
|
|
Fontina (formaggiovaldostano
morbido con gusto e profumi accentuati)
|
(soft cheese fromAosta
Valley, with strong flavour & aroma)
|
(fromage valdôtainmoelleux
au goût et au parfum prononcés)
|
(queso blando delValle
de Aosta con sabor y olor fuertes)
|
(Weichkäse ausdem
Aosta-Tal, mit kräftigem Geschmack u. Geruch)
|
|
Formaggio olandese
|
Edam cheese
|
Fromage de Hollande
|
Queso de bola
|
HolländischerKäse
|
|
Gorgonzola (formaggioerborinato)
|
(blue-cheese)
|
(fromage persillé)
|
(queso con mohos)
|
(Blauschimmelkäse)
|
|
Grana (formaggiotipo
parmigiano)
|
(type of parmesan)
|
(genre de parmesan)
|
(tipo parmesano)
|
(Art Parmesan)
|