| ITALIANO

|
ENGLISH

|
FRANÇAIS

|
ESPANOL

|
DEUTSCH

|
| ALTRI INGREDIENTI |
ADDITIONAL COOK'S INGREDIENTS |
AUTRES INGRÈDIENTS |
OTROS INGREDIENTES |
WEITERE ZUTATEN |
|
Aceto
|
Vinegar
|
Vinaigre
|
Vinagre
|
Essig
|
|
Aceto balsamico (acetoagrodolce
invecchiato in botti di legno)
|
Balsamic vinegar(sweet
& sour vinegar aged in wood barrels)
|
Vinaigre balsamique(vinaigre
aigre-doux vieilli en barrique)
|
Vinagre balsámico(vinagre
agridulce envejecido en cubas)
|
Balsamessig (süßsaurerEssig,
in Holzfässern gelagert)
|
|
Aceto di fragole
|
Strawberry vinegar
|
Vinaigre de fraises
|
Vinagre de fresas
|
Erdbeeressig
|
|
Aceto di mele
|
Apple vinegar
|
Vinaigre de pommes
|
Vinagre de manzanas
|
Apfelessig
|
|
Aceto di pesche
|
Peach vinegar
|
Vinaigre de pêches
|
Vinagre de melocotones
|
Pfirsichessig
|
|
Acqua di rose
|
Rose water
|
Eau de rose
|
Agua de rosas
|
Rosenwasser
|
|
Albume d'uovo
|
Egg white
|
Blanc d'oeuf
|
Clara de huevo
|
Eiweiß
|
|
Alchermes
|
Alchermes
|
Alkermès
|
Alquermes
|
Alkermes
|
|
Alcol
|
Alcohol
|
Alcool
|
Alcohol
|
Alkohol
|
|
Bicarbonato di sodio
|
Bicarbonate of soda
|
Bicarbonate de soude
|
Bicarbonato
|
Natron
|
|
Cacao
|
Cocoa
|
Cacao
|
Cacao
|
Kakao
|
|
Cacao amaro
|
Bitter cocoa
|
Cacao amer
|
Cacao amargo
|
Bitterer Kakao
|
|
Carne macinata
|
Minced meat
|
Viande hachée
|
Carne molida
|
Hackfleisch
|
|
Cereali
|
Cereals
|
Céréales
|
Cereales
|
Getreide; Körner
|
|
Cioccolato fondente
|
Pure chocolate
|
Chocolat fondant
|
Chocolate de hacer
|
Kuvertüre; Schmelzschokolade
|
|
Concentrato di pomodoro
|
Tomato paste
|
Concentréde tomate
|
Concentrado de tomate
|
Tomatenmark
|
|
Confettura
|
Marmellata
|
Marmellata
|
Marmellata
|
Marmellata
|
|
Cornflakes
|
Cornflakes
|
Cornflakes
|
Cornflakes
|
Cornflakes; Maisflocken
|
|
Cotenna di prosciutto
|
Pig skin; pig rind
|
Couenne de jambon
|
Piel de jamón
|
Schinkenschwarte
|
|
Crema di cioccolatoe
nocciole
|
Chocolate & hazel-nutspread
|
Crème chocolatet
noisettes
|
Crema de chocolatey
avellanas
|
Nuß-Schokoladencreme
|
|
Crema pasticcera
|
Pastry cream
|
Crème pâtissière
|
Crema pastelera
|
Konditorcreme
|
|
Crostini (per minestre)
|
Croûtons
|
Croûtons
|
Pedacitos de panfrito
|
Croutons
|
|
Crusca
|
Bran
|
Son
|
Salvado
|
Kleie
|
|
Crusca di grano
|
Wheat bran
|
Son de blé
|
Salvado de trigo
|
Weizenkleie
|
|
Dado
|
Stock cube
|
Bouillon cube
|
Avecrem
|
Brühwürfel
|
|
Essenza di rose
|
Rose essence
|
Essence de rose
|
Esencia de rosas
|
Rosenessenz
|
|
Estratto di carne
|
Meat extract
|
Extrait de viande
|
Extracto de carne
|
Fleischextrakt
|
|
Estratto di verdure
|
Vegetable extract
|
Extrait végétal
|
Extracto de verduras
|
Gemüseextrakt
|
|
Farina
|
Flour
|
Farine
|
Harina
|
Mehl
|
|
Farina di castagne
|
Chestnut flour
|
Farine de châtaignes
|
Harina de castañas
|
Kastanienmehl
|
|
Farina di grano duro
|
Durum-wheat flour
|
Farine de blédur
|
Harina de trigo duro
|
Hartweizenmehl
|
|
Farina di grano saraceno
|
Buckwheat flour
|
Farine de sarrasin
|
Harina de trigo sarraceno
|
Buchweizenmehl
|
|
Farina di grano tenero
|
Soft-wheat flour
|
Farine de blétendre
|
Harina de trigo tierno
|
Weichweizenmehl
|
|
Farina di mais
|
Cornmeal
|
Farine de maïs
|
Harina de maíz
|
Maismehl
|
|
Farina di pesce
|
Fish flour
|
Farine de poisson
|
Harina de pescado
|
Fischmehl
|
|
Farina di riso
|
Rice flour
|
Farine de riz
|
Harina de arroz
|
Reismehl
|
|
Farina integrale
|
Wholemeal flour
|
Farine intégrale
|
Harina integral
|
Vollkornmehl
|
|
Fecola
|
Starch
|
Fécule
|
Fécula
|
Stärkemehl
|
|
Fecola di patate
|
Potato starch
|
Fécule depommes
de terre
|
Fécula depatatas
|
Kartoffelstärke
|